رد و
ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ يﺎﻫ ﺪﻧوﺮﭘ
ﻪﺷﻮﭘ رد ﺪﺷ ﺮﻴﺧذ ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ يﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ .ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ ﺮﻴﺧذ
يﺮﻟﺎﮔ
ىﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ رد ﺎﻳ ﻪﻈﻓﺎﺣ ترﺎﻛ رد aac. و
.دﻮﺷ ﻲﻣ ﻪﻓﺎﺿا ﺎﻫ ﮓﻨﻫ0 ضﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﺖﺴﻴﻟ ﻪﺑ و ﺪﺷ ﻲﻳﺎﺳﺎﻨﺷ رﺎﻛدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ ،ﻪﻈﻓﺎﺣ ترﺎﻛ يﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ زا ﻲﻜﻳ ﺪﻨﻧﺎﻣ يﺮﮕﻳد ﺖﻤﺴﻗ
ﻦﻔﻠﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ لﺎﻘﺘﻧا ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ تﺎﻌﻄﻗ ﺶﺨﭘ
.دﻮﺷ ﻰﻣ داد نﺎﺸﻧ ﺎﻫ ﮓﻨﻫ0 ضﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﺖﺴﻴﻟ رد لوا ﮓﻨﻫ0 تﺎﻴﺋﺰﺟ .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﺶﺨﭘ
<
ﻪﻧﺎﺳر
<
ﻮﻨﻣ
.١
ار ن0 و ﺪﻳوﺮﺑ ﺖﺳار و ﭗﭼ ﻪﺑ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺑ ،ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ىور
ﺎﻳ
،
،
ﻰﻜﻴﻓاﺮﮔ ىﺎﻫﺪﻴﻠﻛ زا دﺎﻔﺘﺳا ىاﺮﺑ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
و ،ﻪﺘﻓر ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﮓﻨﻫ0 ﻪﺑ ،ﮓﻨﻫ0 ﺶﺨﭘ ﺖﻬﺟ .٢
.ﺪﻴﻨﻛ دﺎﻔﺘﺳا ﻦﻔﻠﺗ رﺎﻨﻛ ياﺪﺻ ىﺪﻨﻠﺑ ىﺎﻫﺪﻴﻠﻛ زا ،اﺪﺻ ىﺪﻨﻠﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ ىاﺮﺑ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا رﺎﺑ ود ار
،ﻲﻠﺒﻗ ﮓﻨﻫ0 ياﺪﺘﺑا ﻪﺑ شﺮﭘ ﺖﻬﺟ .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
،يﺪﻌﺑ ﮓﻨﻫ0 ياﺪﺘﺑا ﻪﺑ شﺮﭘ ﺖﻬﺟ
بﺎﺨﺘﻧا ار
،ﺮﺿﺎﺣ ﮓﻨﻫ0 زا ﻦﺘﺷﺬﮔ ﻊﻳﺮﺳ ﺖﻬﺟ .ﺪﻳراد ﻪﮕﻧ ،دﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
،ﺮﺿﺎﺣ ﮓﻨﻫ0 ياﺪﺘﺑا ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺮﺑ ﺖﻬﺟ
.ﺪﻳرادﺮﺑ ﺪﻴﻠﻛ ىور زا ار دﻮﺧ ﺖﺳد ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﺖﻤﺴﻗ رد .ﺪﻳراد ﻪﮕﻧ ،دﺮﻛ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
،ﺶﺨﭘ ندﺮV ﻒﻗﻮﺘﻣ ىاﺮﺑ .٣
٨٧
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
.ﺪﻨﻴﺑ ﻰﻣ ﺐﻴﺳ0 ﺎﻤﺷ ﻰﻳاﻮﻨﺷ ،ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ ﺪﻨﻠﺑ ىاﺪﺻ ضﺮﻌﻣ رد مواﺪﻣ رﻮﻃ ﻪﺑ ﺮﮔا .ﺪﻴﻨﻛ شﻮﮔ ﻢﻳﻼﻣ ىاﺪﺻ ﺎﺑ ار ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ :راﺪﺸﻫ
.ﺪﺷﺎﺑ ﺪﻨﻠﺑ ﻰﻠﻴﺧ ن0 ىاﺪﺻ ﺖﺳا ﻦﻤﻣ اﺮﻳز ﺪﻴﻨﻧ £ﻳدﺰﻧ شﻮﮔ ﻪﺑ ار ﺎﮕﺘﺳد ،ﺪﻴﻨV ﻰﻣ دﺎﻔﺘﺳا ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ زا ﻰﺘﻗو
ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﺶﺨﭘ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
:ﺪﺷﺎﺑ دﻮﺟﻮﻣ
ﻲﻘﻴﺳﻮﻣ ﺶﺨﭘ
يﻮﻨﻣ رد ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﺮﻳز يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
.Bluetooth زا دﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﺗﻮﺻ ﻲﺒﻧﺎﺟ مزاﻮﻟ ﻪﺑ طﺎﺒﺗرا يراﺮﻗﺮﺑ ﺖﻬﺟ —
bluetooth ﺎﺑ ﺶﺨﭘ