ىور
ﻊﻳﺮﺳ ىﺮﻴﮔ رﺎﻤﺷ
ﺮﮔا •
.ﺪﻴﻨV ﻪﻌﺟاﺮﻣ
٧۶
.ص "
سﺎﻤﺗ
٣۴
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ﻪﺘﻓﺮﺸﻴﭘ ﻲﺗﻮﺻ ىﺮﻴﮔ Gرﺎﻤﺷ
رﻮﻃ ﻪﺑ ﻲﺗﻮﺻ نﺎﻣﺮﻓ £ﻳ .ﺪﻴﻨV راﺮﻗﺮﺑ ﻰﻨﻔﻠﺗ سﺎﻤﺗ ،ﺖﺳا ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﻓﺎﺿا ﻦﻔﻠﺗ يﺎﻬﺳﺎﻤﺗ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻪﺑ ﻪV مﺎﻧ £ﻳ ﺮVذ ﺎﺑ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ
.دﻮﺷ ﻲﻣ ﻪﻓﺎﺿا ﻦﻔﻠﺗ يﺎﻬﺳﺎﻤﺗ ﺖﺳﺮﻬﻓ يﺎﻬﻳدورو ﻲﻣﺎﻤﺗ ﻪﺑ رﺎﻛدﻮﺧ
ﻲﺗﻮﺻ يﺮﻴﮔ Gرﺎﻤﺷ شور ﻪﺑ سﺎﻤﺗ ﻚﻳ يراﺮﻗﺮﺑ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ن0 ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻰﺗﻮﺻ ىﺮﻴﮔ رﺎﻤﺷ زا ﻞﺒﻗ ،ﺪﺷﺎﺑ يا ﻪﺘﺴﺑ داد طﺎﺒﺗرا زا دﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ داد ﺖﻓﺎﻳرد ﺎﻳ لﺎﺳرا لﺎﺣ رد يا ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﮔا
.ﺪﻴﻫد نﺎﻳﺎﭘ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ
٧٧
.ص "
ﻦﻔﻠﺗ
" رد
تﻮﺻ ﺶﺨﭘ نﺎﺑز
ﻪﺑ ،نﺎﺑز ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ نﺎﺑز ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑاو ﻰﺗﻮﺻ ىﺎﻫ نﺎﻣﺮﻓ
ﻪﻤﻫ رد ﺪﻳﺎﺒﻧ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻞﺸﻣ ىراﺮﻄﺿا ﺖﻴﻌﺿو رد ﺎﻳ غﻮﻠﺷ ﻂﻴﺤﻣ £ﻳ رد ﻰﺗﻮﺻ ىﺎﻫ ﺐﺴﭼﺮﺑ زا دﺎﻔﺘﺳا ﺖﺳا ﻦﻤﻣ :ﻪﺟﻮﺗ
.ﺪﻴﻨV ﻪﻴﺗ ﻰﺗﻮﺻ ىﺮﻴﮔ رﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ﺎﻫ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺪﻴﻨV ﺖﺒﺤﺻ نﻮﻨVا
و دﻮﺷ ﻲﻣ ﺪﻴﻨﺷ ﻲﻫﺎﺗﻮV ﮓﻨﻫ0 .ﺪﻳراد ﻪﮕﻧ و داد رﺎﺸﻓ ار ﺖﺳار بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻴﻠV ،رﺎV ﻪﺑ دﺎﻣ0 ﺖﻟﺎﺣ رد .١
.دﻮﺷ ﻲﻣ داد
.ﺪﻳراد ﻪﮕﻧ و داد رﺎﺸﻓ ار ﺖﺳﺪﻫ ﺪﻴﻠﻛ ،ﻰﺗﻮﺻ ىﺮﻴﮔ رﺎﻤﺷ زﺎﻏ0 ىاﺮﺑ ،ﺪﻴﻨﻛ ﻰﻣ دﺎﻔﺘﺳا ﺖﺳﺪﻫ ﺪﻴﻠV ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ ﺖﺳﺪﻫ ﻚﻳ زا ﺮﮔا
.دﻮﺷ ﻲﻣ نﺎﻳﺎﻤﻧ ﺪﺷ داد ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ دراﻮﻣ يوﺎﺣ ﻲﺘﺳﺮﻬﻓ ،دﻮﺑ ﺰﻴﻣ0 ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ اﺪﺻ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺮﮔا .ﺪﻴﻳﻮﮕﺑ حﻮﺿو ﻪﺑ ار ﻰﺗﻮﺻ نﺎﻣﺮﻓ .٢
ﻪﺠﻴﺘﻧ ﺮﮔا ﺎﻳ ؛دﺮﻴﮔ ﻲﻣ ار رﺎﻤﺷ ،ﻪﻴﻧﺎﺛ ١/۵ دوﺪﺣ زا ﺪﻌﺑ ﻦﻔﻠﺗ .ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺶﺨﭘ ار ﺖﺴﻴﻟ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻦﻴﻟوا ﺎﺑ ﺮﻇﺎﻨﺘﻣ ﻲﺗﻮﺻ نﺎﻣﺮﻓ ﻦﻔﻠﺗ
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا يﺮﻴﮔ رﺎﻤﺷ ياﺮﺑ اﺮﻧ0 و ،ﻪﺘﻓر يﺮﮕﻳد يدورو يور ﻪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ دﻮﺒﻧ ﻲﺤﻴﺤﺻ درﻮﻣ
رد
ﻲﺗﻮﺻ يﺎﻬﻧﺎﻣﺮﻓ
ﻪﺑ .ﺖﺳا ﻲﺗﻮﺻ يﺮﻴﮔ رﺎﻤﺷ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﻦﻔﻠﺗ رد صﺎﺧ دﺮﻠﻤﻋ £ﻳ ياﺮﺟا ياﺮﺑ ﻲﺗﻮﺻ يﺎﻬﻧﺎﻣﺮﻓ زا دﺎﻔﺘﺳا
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ
۶٨
.ص "
ﻦﻣ ىﺎﻫﺮﺒﻧﺎﻴﻣ
"
سﺎﻤﺗ در ﺎﻳ ﻰﻳﻮﮕﺨﺳﺎﭘ
ﺎﺑ سﺎﻤﺗ لﺮﺘﻨﻛ
ﻪﺑ ،ﻲﺋﻮﺸﻛ ﻪﺤﻔﺻ ندﺮﻛ زﺎﺑ ﺎﺑ سﺎﻤﺗ ﻚﻳ ﻪﺑ ﻲﻳﻮﮕﺨﺳﺎﭘ ياﺮﺑ .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار سﺎﻤﺗ ﺪﻴﻠﻛ ،سﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﻰﻳﻮﮔ ﺦﺳﺎﭘ ىاﺮﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ
٧۶
.ص "
سﺎﻤﺗ
" رد
ﻲﻳﻮﺸﻛ ﻪﺤﻔﺻ