يدورو قوﺪﻨﺻ
<
ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا_ﻪﻣﺎﻧ
<
ﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
<
ﻮﻨﻣ
.١
.ﺪﻴﻨV بﺎﺨﺘﻧا دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺪﻫﺎﺸﻣ ياﺮﺑ ار
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
،مﺎﻴﭘ نﺪﻧاﻮﺧ مﺎﮕﻨﻫ .٢
ﻪﻨﻳﺰﮔ
،ﺮﻔﻧ ﻦﻳﺪﻨﭼ ﻪﺑ ﻲﻳﻮﮔ ﺦﺳﺎﭘ ﺖﻬﺟ .ﺪﻴﻨV بﺎﺨﺘﻧا ار
ﻪﺤﻔﺻ ندﺮﻛ ﻲﻟﺎﺧ
ﺎﻳ
ﻲﻠﺻا ﻦﺘﻣ
<
ﺦﺳﺎﭘ
،ﻲﻴﻧوﺮﺘﻟا ﻪﻣﺎﻧ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ياﺮﺑ .٣
.ﺪﻴﺴﻳﻮﻨﺑ ار دﻮﺧ ﺦﺳﺎﭘ ﺲﭙﺳ ﺪﻴﻨV ﺶﻳاﺮﻳو ﺎﻳ ﺪﻴﻳﺄﺗ ار ﻰﻴﻧوﺮﺘﻟا ﻪﻣﺎﻧ عﻮﺿﻮﻣ و سرد0 .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﻪﻤﻫ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ
<
ﺎﻫ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
يرﻮﻓ لﺎﺳرا
<
لﺎﺳرا
،مﺎﻴﭘ لﺎﺳرا ﺖﻬﺟ .۴
ﺮﮕﻳد ﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ و ﺖﻓﺎﻳرد قوﺪﻨﺻ
دﻮﻠﻧاد دﻮﺧ ﻲﻴﻧوﺮﺘﻟا ﺖﺴﭘ كاﺮﺘﺷا زا ﻪV ار ﻲﻴﻧوﺮﺘﻟا يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧ ﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ
ﻪﻣﺎﻧ ﺮﻴﺧذ ياﺮﺑ
ﺎﻫ ﺲﻳﻮﻧ ﺶﻴﭘ
:ﺪﺷﺎﺑ ﻲﻣ ﺮﻳز يﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ يوﺎﺣ
ﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ ﺮﮕﻳد
.ﺪﻨV ﻲﻣ ﺮﻴﺧذ
ﺖﻓﺎﻳرد قوﺪﻨﺻ
ﻪﺷﻮﭘ رد ،ﺪﻳا دﺮV
ﺪﺸﻧ لﺎﺳرا ﻪV ﻲﻴﻧوﺮﺘﻟا ﻪﻣﺎﻧ ﺮﻴﺧذ ياﺮﺑ
لﺎﺳرا قوﺪﻨﺻ
،ﻲﻴﻧوﺮﺘﻟا ﻪﻣﺎﻧ ﺮﻴﺧذ و ﻲﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ياﺮﺑ
ﻲﻧﺎﮕﻳﺎﺑ
،مﺎﻤﺗﺎﻧ ﻲﻴﻧوﺮﺘﻟا
.ﺪﺷ لﺎﺳرا ﻲﻴﻧوﺮﺘﻟا ﻪﻣﺎﻧ ﺮﻴﺧذ ياﺮﺑ
ﻲﻟﺎﺳرا دراﻮﻣ
و ،ﺖﺳا
.ﺪﻴﻨV بﺎﺨﺘﻧا ار
ﻪﺷﻮﭘ ﻰﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ
<
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
،ﺎﻬﻧ0 ﻰﻴﻧوﺮﺘﻟا ﺖﺴﭘ ىاﻮﺘﺤﻣ و ﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ ﻰﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ىاﺮﺑ
ﻰFﻴﻧوﺮﺘFﻟا ﺖﺴﭘ ىﺎﻫ مﺎﻴﭘ فﺬﺣ
،ﺪﻴﻨV فﺬﺣ ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻰﻣ ﻪV ﻰﻳﺎﻫ مﺎﻴﭘ .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار اﻮﺨﻟد ﻪﺷﻮﭘ و
ﻪﺷﻮﭘ ﻲﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ
<
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
<
ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا_ﻪﻣﺎﻧ
<
ﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
<
ﻮﻨﻣ
.ﺪﻴﻨV بﺎﺨﺘﻧا ار
فﺬﺣ
<
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ىراﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ ار
۵۴
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ﻪﻣﺎﻧ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ يرﻮﻃ ار ﻦﻔﻠﺗ ﻪﻜﻨﻳا ياﺮﺑ .ﺪﻨV ﻰﻤﻧ فﺬﺣ ﻰﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﺖﺴﭘ روﺮﺳ زا ار ن0 ﻦﻔﻠﺗ زا ﻰﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﻪﻣﺎﻧ £ﻳ فﺬﺣ
<
:ﻲﭙﻛ ﻦﺘﺷاﺬﮔ
<
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺮﻳﺎﺳ
<
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
<
ﻲﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﻪﻣﺎﻧ
<
ﺎﻫ مﺎﻴﭘ
<
ﻮﻨﻣ
ﺪﻨﻛ فﺬﺣ ﺰﻴﻧ روﺮﺳ يور زا ار ﻚﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا يﺎﻫ
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا
ﺪﺷ ﻲﺑﺎﻳزﺎﺑ يﺎﻬﻣﺎﻴﭘ فﺬﺣ
ﻲﺗﻮﺻ ىﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
رﺎﻤﺷ ﺐﺴV و ﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﻋﻼﻃا ﺖﻬﺟ .ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار ن0 |اﺮﺘﺷا ﺪﺷﺎﺑ مزﻻ ﺪﻳﺎﺷ و ﺖﺳا ﻪﺒﺷ تﺎﻣﺪﺧ ءﺰﺟ ﻰﺗﻮﺻ ﺖﺴﭘ قوﺪﻨﺻ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ سﺎﻤﺗ دﻮﺧ ﺲﻳوﺮﺳ ﺪﻨﻫد ﻪﺋارا ﺎﺑ ،دﻮﺧ ﻰﺗﻮﺻ ﺖﺴﭘ قوﺪﻨﺻ
دراو ياﺮﺑ .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﻲﺗﻮﺻ يﺎﻬﻣﺎﻴﭘ نﺪﻴﻨﺷ
<
ﻲﺗﻮﺻ يﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
<
ﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
<
ﻮﻨﻣ
ﻲﺗﻮﺻ ﺖﺴﭘ قوﺪﻨﺻ ﺎﺑ سﺎﻤﺗ يراﺮﻗﺮﺑ ﺖﻬﺟ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﻲﺗﻮﺻ ﺖﺴﭘ قوﺪﻨﺻ رﺎﻤﺷ
،ﻲﺗﻮﺻ ﺖﺴﭘ قوﺪﻨﺻ رﺎﻤﺷ ﺶﻳاﺮﻳو ﺎﻳ ﻮﺠﺘﺴﺟ ،ندﺮV
،ﻲﺗﻮﺻ ﺖﺴﭘ قوﺪﻨﺻ رﺎﻤﺷ ﺎﺑ سﺎﻤﺗ ياﺮﺑ .ﺪﻫد ﻲﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ ار ﺪﻳﺪﺟ ﻲﺗﻮﺻ يﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
،دﻮﺷ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻪﻜﺒﺷ ﻂﺳﻮﺗ دراﻮﻣ ﻦﻳا ﺮﮔا
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
نﺪﻴﻨﺷ
ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا ىﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
ﻮﺤﻧ ﻰﺳرﺮﺑ ﺖﻬﺟ .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺖﻓﺎﻳرد دﻮﺧ ﻲﺗاﺮﺑﺎﺨﻣ ﻪﻜﺒﺷ زا ﻒﻠﺘﺨﻣ تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻬﻣﺎﻴﭘ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻲﻣ
ﻲﺗﺎﻋﻼﻃا يﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
ﻪﻜﺒﺷ تﺎﻣﺪﺧ ﺎﺑ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ سﺎﻤﺗ دﻮﺧ ﺲﻳوﺮﺳ ﺪﻨﻫد ﻪﺋارا ﺎﺑ ،ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ناﻮﻨﻋ رﺎﻤﺷ و تﺎﻋﻮﺿﻮﻣ ،ﻰﺳﺮﺘﺳد
ﺲﻳوﺮﺳ ىﺎﻫ نﺎﻣﺮﻓ
ﻞﻴﺒﻗ زا ،(دﻮﺷ ﻰﻣ ﻪﺘﻔﮔ ﺰﻴﻧ USSD ىﺎﻫ نﺎﻣﺮﻓ) ﺲﻳوﺮﺳ ىﺎﻫ ﺖﺳاﻮﺧرد .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺲﻳوﺮﺳ يﺎﻬﻧﺎﻣﺮﻓ
<
ﺎﻬﻣﺎﻴﭘ
<
ﻮﻨﻣ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ لﺎﺳرا دﻮﺧ ﺲﻳوﺮﺳ ﺪﻨﻫد ﻪﺋارا ﻪﺑ و ﻪﺘﺷﻮﻧ ار ،ﻪﺒﺷ تﺎﻣﺪﺧ ندﺮV لﺎﻌﻓ ىﺎﻫ نﺎﻣﺮﻓ
ﺎﻫ مﺎﻴﭘ فﺬﺣ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا دﻮﺷ فﺬﺣ ن0 يﺎﻬﻣﺎﻴﭘ ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻲﻣ ﻪﻛ ار يا ﻪﺷﻮﭘ و