٧٧
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ﻞﺻو USB داد لﺎﻘﺘﻧا ﻞﺑﺎﻛ
ﻦﻔﻠﺗ ﻰﺘﻗو و ؛ﺪﻴﻨV ﻞﺻو ار داد ﻞﺑﺎV ،ﺮﻳﻮﺼﺗ پﺎﭼ ﺎﻳ داد لﺎﻘﺘﻧا ىاﺮﺑ ﻪﻈﻓﺎﺣ ترﺎV ندﺮV لﺎﻌﻓ ىاﺮﺑ
:ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ﺮﻳز ىﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ زا .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺪﻴﻳﺎﺗ
،داد نﺎﺸﻧ ار
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺖﻟﺎﺣ .ﺪﺷ
ﻰﺼﺨﺷ ﻪﻧﺎﻳار ىدﺮﺑرﺎV ىﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ىاﺮﺑ ﻞﺑﺎV زا دﺎﻔﺘﺳا ﺖﻬﺟ -
ضﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﺖﻟﺎﺣ
رﺎﮔزﺎﺳ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﻚﻳ زا دﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻦﻔﻠﺗ زا ﺮﻳوﺎﺼﺗ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ پﺎﭼ ﺖﻬﺟ —
ندﺮﻛ پﺎﭼ
داد لﺎﻘﺘﻧا ياﺮﺑ ﻪﻈﻓﺎﺣ ترﺎﻛ يزﺎﺳ لﺎﻌﻓ ﺖﻬﺟ —
داد ﺮﻴﺧذ
بﺎﺨﺘﻧا ار
داد ﺮﻴﺧذ
،
ندﺮﻛ پﺎﭼ
،ضﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﺖﻟﺎﺣ
USB داد ﻞﺑﺎﻛ
<
لﺎﺼﺗا ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ
<
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
<
ﻮﻨﻣ
،USB ﺖﻟﺎﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ياﺮﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ
سﺎﻤﺗ
:ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺮﻳز يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ زا ﻲﻜﻳ و
سﺎﻤﺗ
<
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
<
ﻮﻨﻣ
لﺎﻘﺘﻧا ،سﺎﻤﺗ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ىﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ ﻰﺧﺮﺑ ندﻮﺑ لﺎﻌﻓ ترﻮﺻ رد .(ﻪﺒﺷ تﺎﻣﺪﺧ) دﻮﺧ ىدورو ىﺎﻬﺳﺎﻤﺗ لﺎﻘﺘﻧا ىاﺮﺑ —
سﺎﻤﺗ لﺎﻘﺘﻧا
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ
٧٩
.ص "
ﺖﻴﻨﻣا
" رد
ﻪﻤﻟﺎﻜﻣ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺲﻳوﺮﺳ
ﻪﺑ .ﺖﺴﻴﻧ ﺮﻳﺬﭘ نﺎﻜﻣا سﺎﻤﺗ
،شﻮﻣﺎﺧ ﻦﺷور ﺪﻴﻠV ﺰﺠﺑ ،ﺪﻴﻠV ﺮﻫ ىور ﺮﺼﺘﺨﻣ رﺎﺸﻓ ﺎﺑ ىدورو سﺎﻤﺗ ﻪﺑ نداد ﺦﺳﺎﭘ ىاﺮﺑ —
ﻦﺷور
<
ﺪﻴﻠﻛ ﺮﻫ ندز ﺎﺑ ﻲﺋﻮﮕﺨﺳﺎﭘ
.ﻪﻤﺗﺎﺧ ﺪﻴﻠV ﺎﻳ ﻦﻴﺑرود ﺪﻴﻠV ،PTT ﺪﻴﻠV ،ﭗﭼ و ﺖﺳار بﺎﺨﺘﻧا ىﺎﻫﺪﻴﻠV
.ﻖﻓﻮﻣﺎﻧ سﺎﻤﺗ £ﻳ زا ﺪﻌﺑ سﺎﻤﺗ يراﺮﻗﺮﺑ ﺖﻬﺟ شﻼﺗ رﺎﺑ ١٠ ﺮﺜﻛاﺪﺣ ياﺮﺑ —
ﻦﺷور
<
رﺎVدﻮﺧ دﺪﺠﻣ يﺮﻴﮔ رﺎﻤﺷ
ﺎﺗ 2 ﻊﻳﺮﺳ يﺮﻴﮔ رﺎﻤﺷ يﺎﻫﺪﻴﻠﻛ ﻪﺑ ﺪﺷ داد صﺎﺼﺘﺧا يﺎﻫ ﻦﻔﻠﺗ رﺎﻤﺷ و ﺎﻬﻣﺎﻧ يﺮﻴﮔ رﺎﻤﺷ ﺖﻬﺟ —
ﻦﺷور
<
ﻊﻳﺮﺳ يﺮﻴﮔ رﺎﻤﺷ
.طﻮﺑﺮﻣ يدﺪﻋ ﺪﻴﻠV ﻦﺘﺷاﺪﻬﮕﻧ و نداد رﺎﺸﻓ ﺎﺑ 9
رﺎﻈﺘﻧا
" ﻪﺑ .(ﻪﺒﺷ تﺎﻣﺪﺧ) ﺪﻴﺘﺴﻫ ﻪﻤﻟﺎﻜﻣ لﻮﻐﺸﻣ ﻪV ﻲﻣﺎﮕﻨﻫ ﺮﮕﻳد يدورو سﺎﻤﺗ £ﻳ زا ﻲﻫﺎﮔ0 ياﺮﺑ —
ندﺮV لﺎﻌﻓ
<
سﺎﻤﺗ رﺎﻈﺘﻧا
.ﺪﻴﻨV ﻪﻌﺟاﺮﻣ
٣۵
.ص "
ﻪﻤﻟﺎﻜﻣ
سﺎﻤﺗ مﺎﺠﻧا زا ﺲﭘ سﺎﻤﺗ (ﻪﺒﺷ تﺎﻣﺪﺧ) ﻲﺒﻳﺮﻘﺗ ﻪﻨﻳﺰﻫ و تﺪﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ ياﺮﺑ —
ﻦﺷور
<
سﺎﻤﺗ زا ﺪﻌﺑ ﻪﺻﻼﺧ
ﺖﻬﺟ (ﻪﻜﺒﺷ تﺎﻣﺪﺧ) ﺪﻳﺮﻴﮔ ﻲﻣ سﺎﻤﺗ وا ﺎﺑ ﻪV يدﺮﻓ ﻪﺑ ﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ رﺎﻤﺷ نﺪﺷ داد نﺎﺸﻧ ﺖﻬﺟ —
ﻪﻠﺑ
<
ﻲﺼﺨﺷ ﺺﺨﺸﻣ لﺎﺳرا
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﻪﻜﺒﺷ ﻂﺳﻮﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ
،دﻮﺧ ﺲﻳوﺮﺳ ي ﺪﻨﻫد ﻪﺋارا ﺎﺑ ﻲﻘﻓاﻮﺗ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ زا دﺎﻔﺘﺳا