٧۶
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
رﺎﮔزﺎﺳ ﻞﻳﺎﺳو ﺎﺑ Gداد لﺎﻘﺘﻧا
.دراد راﺮﻗ رﺎﻛ ﻪﺑ دﺎﻣ0 ﺖﻟﺎﺣ رد ﺮﮕﻳد ﻪﻠﻴﺳو .دﻮﺷ ﻲﻣ دﺎﻔﺘﺳا ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ ﺎﻳ Bluetooth ﻢﻴﺳ ﻲﺑ يروﺎﻨﻓ زا ،ﻰﻧﺎﻣﺰﻤﻫ ياﺮﺑ
نﺎﻣﺰﻤﻫ
ﺎﻳ
روﺮﺳ يزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ
ﺰﺠﺑ ،ار لﺎﻘﺘﻧا ﻚﻳﺮﺷ و
داد لﺎﻘﺘﻧا
<
لﺎﺼﺗا ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ
<
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
<
ﻮﻨﻣ
،ﺎﻫ داد لﺎﻘﺘﻧا عوﺮﺷ ياﺮﺑ
ياﺮﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﺮﮕﻳد ﻪﻠﻴﺳو .ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ ﻰﻧﺎﻣﺰﻤﻫ ﺎﻳ ﻲﭙﻛ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ،ﺐﺨﺘﻨﻣ يﺎﻫ داد .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ﺖﺴﻴﻟ زا
ﻲﺼﺨﺷ ﻪﻧﺎﻳار يزﺎﺳ
.ﺪﺷﺎﺑ لﺎﻌﻓ ،ﺎﻫ داد ﺖﻓﺎﻳرد
رﺎﮔزﺎﺳ ﻪﻧﺎﻳار ﻚﻳ ﺎﺑ ىزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ
ﻪﻧﺎﻳار يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺪﻳﺎﺑ ،ﺪﻴﻨﻛ نﺎﻣﺰﻤﻫ رﺎﮔزﺎﺳ ﻲﺼﺨﺷ ﻪﻧﺎﻳار ﻚﻳ زا ار ﻦﻴﺒﻃﺎﺨﻣ و ،ﺎﻫ ﺖﺷاددﺎﻳ ،ﻢﻳﻮﻘﺗ يﺎﻫ داد ﻪﻜﻨﻳا زا ﻞﺒﻗ
USB ﺎﻫ داد ﻞﺑﺎﻛ ﺎﻳ Bluetooth ،ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ لﺎﺼﺗا زا ىزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﺖﻬﺟ .ﺪﻴﻨﻛ ﺐﺼﻧ دﻮﺧ ﻪﻧﺎﻳار يور ار Nokia ﻲﺼﺨﺷ
.ﺪﻴﻨﻛ زﺎﻏ0 ار ﻪﻧﺎﻳار زا ﻰﻧﺎﻣﺰﻤﻫ و ،دﺮV دﺎﻔﺘﺳا
روﺮﺳ ﻚﻳ زا ﻰﻧﺎﻣﺰﻤﻫ
ياﺮﺑ زﺎﻴﻧ درﻮﻣ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ و ﺮﺘﺸﻴﺑ تﺎﻋﻼﻃا ىاﺮﺑ .ﺪﻳﻮﺷ ﻰﻧﺎﻣﺰﻤﻫ تﺎﻣﺪﺧ كﺮﺘﺸﻣ ﺪﻳﺎﺑ ،رود ار ﻲﺘﻧﺮﺘﻨﻳا يﺎﻫروﺮﺳ زا دﺎﻔﺘﺳا ياﺮﺑ
ﺲﻳوﺮﺳ
" ﻪﺑ .ﺪﻴﻨﻛ ﺖﻓﺎﻳرد ىﺪﻨﺑﺮﻜﻴﭘ مﺎﻴﭘ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ .ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ سﺎﻤﺗ دﻮﺧ ﺲﻳوﺮﺳ ي ﺪﻨﻫد ﻪﺋارا ﺎﺑ تﺎﻣﺪﺧ ﻦﻳا
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ
٧٨
.ص "
ىﺪﻨﺑﺮﻴﭘ
" و
١٧
.ص "
يﺪﻨﺑﺮﻴﭘ تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
..ﺪﻴﻨV عوﺮﺷ نﺎﺗدﻮﺧ ﻦﻔﻠﺗ زا ار ﻲﻧﺎﻣﺰﻤﻫ ،ﻦﻔﻠﺗ ﻲﻧﺎﻣﺰﻤﻫ ياﺮﺑ ،ﺪﻴﺷﺎﺑ دﺮV ﺮﻴﺧذ رود ار ﻰﺘﻧﺮﺘﻨﻳا روﺮﺳ رد ار ﺎﻫ داد ﺮﮔا
يزاﺪﻧا ار
ﺎﻳ
يزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ يزاﺪﻧا ار
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
<
روﺮﺳ يزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ
<
داد لﺎﻘﺘﻧا
<
لﺎﺼﺗا ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ
<
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
<
ﻮﻨﻣ
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ار
ﻲﭙﻛ
.ﺪﺸﻜﺑ لﻮﻃ ﻪﻘﻴﻗد ٣٠ﺎﺗ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ،ىزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ ﻊﻄﻗ زا ﺲﭘ ﺎﻳ رﺎﺑ ﻦﻴﻟوا ىاﺮﺑ ىزﺎﺳ نﺎﻣﺰﻤﻫ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﭘ ﻢﻳﻮﻘﺗ ﺎﻳ ﻦﻴﺒﻃﺎﺨﻣ ﺮﮔا
USB Gداد ﻞﺑﺎ
زا ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺮﮕﭘﺎﭼ ﺎﻳ و رﺎﮔزﺎﺳ ﻪﻧﺎﻳار و ﻦﻔﻠﺗ رد ﺪﺷ دراو ﻪﻈﻓﺎﺣ ترﺎV ﻦﻴﺑ داد لﺎﻘﺘﻧا ىاﺮﺑ USB داد ﻞﺑﺎV زا ناﻮﺗ ﻰﻣ
.ﺪﻴﻨﻛ دﺎﻔﺘﺳا Nokia ﻪﻧﺎﻳار يدﺮﺑرﺎﻛ يﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺎﺑ USB ي داد ﻞﺑﺎﻛ زا ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻲﻣ ًﺎﻨﻤﺿ ﺎﻤﺷ .دﺮV دﺎﻔﺘﺳا PictBridge