ﻪﻤﻫ ندوﺰﻓا
لﺎﺼﺗا ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ
ار ﻦﻔﻠﺗ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ،USB (CA-53) ىﺎﻫ داد ﻞﺑﺎﻛ لﺎﺼﺗا ﺎﻳ Bluetooth ﻢﻴﺳ ﻰﺑ ىروﺎﻨﻓ لﺎﺼﺗا ،ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ لﺎﺼﺗازا دﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ (E)GPRS ىﺮﻴﮔ رﺎﻤﺷ تﻻﺎﺼﺗا ىاﺮﺑ ار ﻰﺗﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻو رﺎﮔزﺎﺳ ﺎﮕﺘﺳد ﻚﻳ ﻪﺑ
Bluetooth ﻢﻴﺳ ﻰﺑ ىروﺎﻨﻓ
لﺎﻘﺘﻧا ﻪﻳﺎﻤﻧ ،ءﺎﻴﺷا لﺎﺳرا ﻪﻳﺎﻤﻧ ،ﺖﺳﺪﻫ ،ىﺮﻓزﺪﻨﻫ :ﺪﻨﻛ ﻰﻣ ﻰﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺮﻳز ىﺎﻫ ﻪﻳﺎﻤﻧ زا ﻪV ﺪﻨV ﻰﻣ ﺖﻴﻌﺒﺗ Bluetooth 2.0 تﺎﺼﺨﺸﻣ زا ﺎﮕﺘﺳد ﻦﻳا
دﺮﻛرﺎﻛ زا نﺎﻨﻴﻤﻃا ﺖﻬﺟ . ﺰﻣﺮﻗ نودﺎﻣ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻂﺑار ﻪﻠﻴﺳو ﻪﻳﺎﻤﻧ و ،لﺎﻳﺮﺳ ﺎﮔرد ﻪﻳﺎﻤﻧ ،ترﺎﻛ SIM ﻪﺑ ﻰﺑﺎﻴﺘﺳد ﻪﻳﺎﻤﻧ ،ىﺮﻴﮔ رﺎﻤﺷ ﻪﺒﺷ ﻪﻳﺎﻤﻧ ،ﻞﻳﺎﻓ
ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺖﻬﺟ .ﺪﻴﻨV دﺎﻔﺘﺳا Nokia ﻂﺳﻮﺗ ﺪﺷ ﺪﻴﻳﺄﺗ ﻰﺒﻧﺎﺟ ﻞﻳﺎﺳو زا لﺪﻣ ﻦﻳا رد ،Bluetooth ىرو0 ﻦﻓ ﺪﻨﻨV ﻰﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ىﺎﻫ ﺎﮕﺘﺳد ﺮﻳﺎﺳ ﻦﻴﺑ ﻞﺑﺎﻘﺘﻣ
.ﺪﻴﻨﻛ ترﻮﺸﻣ ﺎﻬﻧ0 نﺎﮔﺪﻧزﺎﺳ ﺎﺑ ،ﺎﮕﺘﺳد ﻦﻳا ﺎﺑ ﺎﻫ ﺎﮕﺘﺳد ﺮﻳﺎﺳ ىرﺎﮔزﺎﺳ
ﺪﻨﻫد ﻪﺋارا ﺎﻳ ﻰﻠﺤﻣ تﺎﻣﺎﻘﻣ ﺎﺑ صﻮﺼﺧ ﻦﻳا رد .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو Bluetooth ىرو0 ﻦﻓ زا دﺎﻔﺘﺳا ىاﺮﺑ ﻰﻳﺎﻫ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ طﺎﻘﻧ ﻰﻀﻌﺑ رد
.ﺪﻴﻨﻛ ترﻮﺸﻣ دﻮﺧ ﺲﻳوﺮﺳ
ﻦﻔﻠﺗ ىﺎﻫ ﻰﮔﮋﻳو ﺮﻳﺎﺳ زا دﺎﻔﺘﺳا لﺎﺣرد ﻰﺘﻗو ﻪﻨﻴﻣز ﺲﭘ رد ﺎﻫ ﻰﮔﮋﻳو ﻦﻳا ندﻮﺑ لﺎﻌﻓ ﺎﻳ ،ﺪﻨﻨV ﻰﻣ دﺎﻔﺘﺳا Bluetooth ىرو0 ﻦﻓ زا ﻪV ﻰﻳﺎﻫ ﻰﮔﮋﻳو
.ﺪﻫد ﻰﻣ ﺶﻫﺎﻛ ار ىﺮﺗﺎﺑ ﺮﻤﻋ لﻮﻃ دﺮﺑ ﻻﺎﺑ ار ىﺮﺗﺎﺑ فﺮﺼﻣ ،ﺪﻴﺘﺴﻫ
ﺮﻳﺬﭘ نﺎﻜﻣا ﺎﻤﺷ ىاﺮﺑ (ﻲﺗﻮﻓ ٣٢) ىﺮﺘﻣ ١٠ ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ار Bluetooth ﺎﺑ رﺎﮔزﺎﺳ ىﺎﻫ ﺎﮕﺘﺳد ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ لﺎﺼﺗا Bluetooth ىروﺎﻨﻓ
ﻰﻣ دﺎﻔﺘﺳا ﻰﻳﻮﻳدار جاﻮﻣا زا لﺎﺼﺗا ىراﺮﻗﺮﺑ ىاﺮﺑ ﺪﻨﻨV ﻰﻣ دﺎﻔﺘﺳا Bluetooth ىروﺎﻨﻓ زا ﻪﻛ ﻰﻳﺎﻫ ﺎﮕﺘﺳد ﻪﻛ ﺎﺠﻧ0 زا .دزﺎﺳ ﻰﻣ
ﺎﮕﺘﺳد ﺮﻳﺎﺳ و راﻮﻳد ﺪﻨﻧﺎﻣ ﻰﻌﻧاﻮﻣ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻪﻛ ﺪﻨﭼﺮﻫ ،ﺪﻧﺮﻴﮔ راﺮﻗ ﺎﺘﺳار ﻚﻳ رد ًﺎﻘﻴﻗد ﺎﻫ ﺎﮕﺘﺳد ﺮﻳﺎﺳ و ﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ ﺖﺴﻴﻧ مزﻻ ،ﺪﻨﻨﻛ
.ﺪﻧﻮﺷ طﺎﺒﺗرا رد ﻞﺧاﺪﺗ ﺐﺟﻮﻣ ﻰﻜﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ىﺎﻫ
٧٢
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Bluetooth لﺎﺼﺗا ﻢﻴﻈﻨﺗ
:ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺮﻳز يﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ زا ﻲﻜﻳ و
Bluetooth
<
لﺎﺼﺗا ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ
<
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
<
ﻮﻨﻣ
لﺎﻌﻓ Bluetooth لﺎﺼﺗا ﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ
.Bluetooth دﺮﻜﻠﻤﻋ ندﺮﻛ لﺎﻌﻓﺮﻴﻏ ﺎﻳ لﺎﻌﻓ ﺖﻬﺟ —
شﻮﻣﺎﺧ
ﺎﻳ