، ،
ﮯﮨ ﻲﺘﺎﺠ يﺪ ڑﻮﺠ ڈﻨﻴﭨﺴ ﻲﻘﻴﺴﻮﻤ ﺎﻴ ٹﻴﺴ پﻮﻟ ،يﺮﻓ _ ڈﻨﻴﮨ ،ٹﻴﺴ ڈﻴﮨ Yﻴا Yﻴا ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ﻦﻮﻓ
ﮯﮨ ﻞﻄﻌﻤ /لﺎﻌﻓ ﻦﺸﻜﻨﻜ ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﮯﻜ ﺖﻴﭽ ﺖﺎﺒ
/
(ڈﺮﺎﮕ ﺪﻴﻠﻜ) Yﻻ ڈﻴﭙ ﺪﻴﻠﻜ
(ڈﺮﺎﮕ ﺪﻴﻠﻜ) Yﻻ ڈﻴﭙ ﺪﻴﻠﻜ
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ Yﻻ ڈﻴﭙ ﺪﻴﻠﻜ ںﻴﻤ ٹﻨﻤ 5 3 ںﻴﺌﺎﺒﺪ * ﺮﻮا ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﻮﻴﻨﻴﻤ
ﻮﻴﻨﻴﻤ
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺎﭽﺒ ﮯﺴ ﮯﻨﺎﺠ ﮯﺌﺎﺒﺪ ںﻴﺪﻴﻠﻜ ﺎﻗﺎﻔﺘا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ Yﻻ
Yﻻ
ﺮﻮا ںﻴﺮﻜ ﺪﻨﺒ ڈﻴﺌﻼﺴ ﺎﻴ ںﻴﺌﺎﺒﺪ
ﺮﻮا ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،Yﻻ ﻦا
Yﻻ ﻦا
ﻮﺘ ﻮﮨ ﻲﻠﻬﻜ ڈﻴﺌﻼﺴ ﺮﮕا ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮯﮨ Yﻴﻬﭨ
ﮯﮨ Yﻴﻬﭨ
< Yﻻ ﻦا
Yﻻ ﻦا
ﺎﻴ ںﻴﻟﻮﻬﻜ ڈﻴﺌﻼﺴ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ Yﻻ ﻦا ڈﻴﭙ ﺪﻴﻠﻜ
ںﻴﺮﻜ ﻞﺨاﺪ ڈﻮﻜ ﻲﺘﻤﻼﺴ ﺮﻮا ںﻴﺌﺎﺒﺪ * ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ Yﻻ ﻦا
Yﻻ ﻦا
ﻮﺘ ﺮﭙ
ﻦG
ﺮﭙ ٹﻴﺴ
ڈﺮﺎﮕ ﺪﻴﻠﻜ ﻲﺘﻤﻼﺴ
ﺮﮕا ںﻴﺌﺎﺒﺪ ڈﻨﻜﻴﺴ 1.5 *
ڈﻴﭙ ﺪﻴﻠﻜ ﻮﺘ ںﻴﮨ ﮯﺘﺮﻜ ﺪﺮﺘﺴﻤ ﺎﻴ ﻢﺎﺘﺘﺨا ﺎﻜ لﺎﻜ پG ﺐﺠ ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﺪﻴﻠﻜ لﺎﻜ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﺐاﻮﺠ ﮯﻜ لﺎﻜ ںﻴﻤ ﺖﺮﻮﺼ ﻲﻜ ﮯﻨﻮﮨ ﻦG ڈﺮﺎﮕ ﺪﻴﻠﻜ
ﮯﮨ ﺎﺘﺎﺠ ﻮﮨ Yﻻ ﺪﻮﺨﺒ ﺪﻮﺨ
.
77
.ہﺤﻔﺼ "
ﻦﻮﻓ
" ںﻴﻬﻜﻴﺪ
،ڈﺮﺎﻜ ﻲﺘﻤﻼﺴ
ﺮﻮا
ڈﺮﺎﮕ ﺪﻴﻠﻜ ﺮﺎﻜﺪﻮﺨ
ﮯﺌاﺮﺒ
ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴﻮﮨ ﻦﻜﻤﻤ ﺎﻨﺮﻜ ںﻴﻟﺎﻜ ﺮﭙ ﺮﺒﻤﻨ ﻰﺴﻨﺠﺮﻤﻴا ىﺮﺎﻜﺮﺴ ﮯﺌﮕ ﮯﺌﻜ ﻢاﺮﮕﻮﺮﭙ ںﻴﻤ ہﻟG ﮯﻜ پG ﻰﻬﺒ ﺐﺘ ،ﮯﮨ ﺎﺘﻮﮨ ﻦG ﻈﻓﺎﺤﻤ ﻦﭨﺒ ﺐﺠ
33
33
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
لﺎﻌﻓا لﺎﻜ .
لﺎﻌﻓا لﺎﻜ .3
ںﻴﺮﻜ لﺎﻜ
ںﻴﺮﻜ لﺎﻜ
ںﻴﺮﻜ ﻞﺨاﺪ ڈﻮﻜ ہﻗﻼﻋ لﻮﻤﺸﺒ ﺮﺒﻤﻨ ﻦﻮﻓ .1
ﺎﺘﺎﺠ لﺪﺒ ﮯﺴ ڈﻮﻜ ﻰﺌﺎﺴﺮ ﻰﻤاﻮﻗﻻا ﻦﻴﺒ + ﺮﭨﻜﻴﺮﻜ) ںﻴﺌﺎﺒﺪ * ہﺒﺘﺮﻤ ﻮﺪ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ںﻮﻘﺒﺎﺴ ﻰﻤاﻮﻗﻻا ﻦﻴﺒ ﮯﻜ ںﻮﻟﺎﻜ ﻲﻤاﻮﻗﻻا ﻦﻴﺒ
ںﻴﺮﻜ ﻞﺨاﺪ ﺮﺒﻤﻨ ﻦﻮﻓ ﺮﻮا ﻮﮨ ىﺮﻮﺮﻀ ﺮﮕا ڈﻮﻜ ہﻗﻼﻋ ﺮﻴﻐﺒ ﮯﻜ 0 ،ڈﻮﻜ ﻰﻜﻠﻤ (ﮯﮨ
ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﺪﻴﻠﻜ لﺎﻜ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻜ ﺮﭙ ﺮﺒﻤﻨ .2
ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﺪﻴﻠﻜ ﻰﻤﺎﺘﺘﺨا ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ خﻮﺴﻨﻤ ﻮﻜ لﺎﻜ ﻰﺌﮕ ﻰﻜ ﺶﺸﻮﻜ ﺎﻴ ﻢﺎﺘﺘﺨا ﮯﻜ لﺎﻜ .3
ںﻴﻬﻜﻴﺪ
76
ہﺤﻔﺼ "
لﺎﻜ
" ﺮﺪ
يﺮﺎﻜ ٹﺒﻨ لﺎﻜ ڈﻴﺌﻼﺴ
ںﻴﻬﻜﻴﺪ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻢﺘﺨ لﺎﻜ ﮯﻜ ﺮﻜ ﺪﻨﺒ ڈﻴﺌﻼﺴ
لﺎﻜ ﺮﭙ ﺮﺒﻤﻨ ںﻴﻬﻜﻴﺪ
59
ہﺤﻔﺼ "
ںﻴﺮﻜ ﺶﻼﺘ ﺪﺮﻓ ہﻄﺒاﺮ
" ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺶﻼﺘ ﺮﺒﻤﻨ ﻦﻮﻓ ﺎﻴ ﻢﺎﻨ ﮦﺪﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ﺎﻨﭙا ںﻴﻤ
ﺪاﺮﻓا ہﻄﺒاﺮ
ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﺪﻴﻠﻜ لﺎﻜ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ
لﺎﻜ ہﺒﺘﺮﻤ Yﻴا ںﻴﻤ ڈﻮﻤ ﺮﺎﻴﺘ ﺶﻴﭙ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﻲﺌﺎﺴﺮ Yﺘ ﺖﺴﺮﮩﻓ ﻲﻜ ںﻮﺮﺒﻤﻨ ﻦﻮﻓ ﮯﺌﮕ ﮯﻴﻜ ﺶﺸﻮﻜ ﺎﻴ لﺎﻜ ںﻴﻤ ﺖﻗﻮ ﻦﻴﺮﺘ Yﻴﺪﺰﻨ ﮯﻨﭙا
ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﺪﻴﻠﻜ لﺎﻜ ﺮﻮا ںﻴﺮﻜ لﻮﺮﻜﺴ ﻢﺎﻨ ﺎﻴ ﺮﺒﻤﻨ ﺶﮨاﻮﺨ ﺐﺴﺤ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻜ ﺮﭙ ﺮﺒﻤﻨ ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﺪﻴﻠﻜ
ﺮﺎﺘﻓﺮ گﻨﻠﺌاڈ
ﺮﺎﺘﻓﺮ گﻨﻠﺌاڈ
لﺎﻜ ﺮﺒﻤﻨ ﻲﻬﺒ ﮯﺴ ںﻮﻘﻴﺮﻄ ﻞﻴﺬ جﺮﺪ .
64
ہﺤﻔﺼ "
ﺮﺎﺘﻓﺮ ﻞﺌاڈ
" ںﻴﻬﻜﻴﺪ ںﻴﺮﻜ ﺾﻴﻮﻔﺘ ﺮﺒﻤﻨ ﻦﻮﻓ Yﻴا ﻮﻜ 9 ﺎﺘ 2 ںﻮﺪﻴﻠﻜ ﺮﺎﺘﻓﺮ گﻨﻠﺌGڈ
:ںﻴﺮﻜ
ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﺪﻴﻠﻜ لﺎﻜ ﺮﻬﭙ ﺪﻴﻠﻜ ﺮﺎﺘﻓﺮ گﻨﻠﺌاڈ
•
.
76
ہﺤﻔﺼ "
لﺎﻜ
" ںﻴﻬﻜﻴﺪ .ںﻴﻤﺎﻬﺘ ﺮﻮا ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﺪﻴﻠﻜ ﺮﺎﺘﻓﺮ گﻨﻠﺌاڈ Yﺘ ﮯﻨﻮﮨ عﻮﺮﺸ لﺎﻜ ﻮﺘ ﺮﭙ
ﻦG
ﻮﮨ ٹﻴﺴ
ﺮﺎﺘﻓﺮ گﻨﻠﺌاڈ