< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
<
يﺮﺎﻜ ﻢﺎﻐﻴﭙ
< ﻮﻴﻨﻴﻤ
ﻮﻴﻨﻴﻤ
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ہﻌﻟﺎﻄﻤ ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ SIM
ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ ﺎﻴڈﻴﻤ ﻲﭨﻠﻤ
ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ ﺎﻴڈﻴﻤ ﻲﭨﻠﻤ
ﻰﭨﻠﻤ Yﻴا ںﻴﮨ ﻲﺘﻜﺴﺮﻜ ﮯﻠﭙﺴڈ ﺮﻮا ﺮﮨﺎﻈ ﻮﻜ ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ ﺎﻴڈﻴﻤ ﻲﭨﻠﻤ ںﻮﮨ ﺖﺎﻴﺼﻮﺼﺨ ﻲﻟاﻮ ﮯﻨﻬﻜﺮ ﺖﻘﺒﺎﻄﻤ ںﻴﻤ ﻦﺠ ﺖﻻG ﮦﻮ ﻒﺮﺼ :ٹﻮﻨ
:ٹﻮﻨ
ﮯﮨ ﻰﺘﻜﺴﻮﮨ ﻒﻠﺘﺨﻤ ﮯﺴ ہﺠﻮ ﻰﻜ ﮯﻨﻮﮨ ﺮﺼﺤﻨﻤ ﺮﭙ ﮯﻟG ﮯﻟاﻮ ﮯﻨﺮﻜ لﻮﺼﻮ ﺖﺌﻴﮨ ﻰﻜ ﻢﺎﻐﻴﭙ ﺎﻴڈﻴﻤ
ﺖﻤﺪﺨ ﺎﻴ ﺮﭨﻴﺮﭙG Yﺮﻮ ٹﻴﻨ ﮯﻨﭙا ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﺘڑﭙ يﺰﺎﺴ ﺖﻴﻨﻜﺮ ﺮﻮا ﻲﺒﺎﻴﺘﺴﺪ ﻲﻜ يﺮﺎﻜ ﻢﺎﻐﻴﭙ ﺎﻴڈﻴﻤ ﻲﭨﻠﻤ ﻲﻜ ﺖﻤﺪﺨ Yﺮﻮ ٹﻴﻨ
.
56
ہﺤﻔﺼ "
ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ ﺎﻴڈﻴﻤ ﻲﭨﻠﻤ
" ںﻴﻬﻜﻴﺪ ںﻴﺮﻜ ہﻄﺒاﺮ ﮯﺴ ﺮﺎﻜ ﺎﻴﮩﻤ
ﻮﮨ ﻞﻴﻮﻄ ﺖﮩﺒ ﻢﺎﻐﻴﭙ ﺮﮕا ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴ ﻮﮨ ﻞﻤﺎﺤ ﺎﻜ ٹﻮﻨ ﺮڈﻨﻠﻴﻜ ﺎﻴ ڈﺮﺎﻜ يﺮﺎﺒﺮﻮﺮﺎﻜ ،ںﻮﺸاﺮﺘ ﻮﻴڈﻮ ،ﺮﻴﻮﺎﺼﺘ ،ﺰاﻮG ،ﻦﺘﻤ ﻢﺎﻐﻴﭙ ﺎﻴڈﻴﻤ ﻲﭨﻠﻤ
ںﻴﮨ ﮯﺘﻴﺪ ﺖﺰﺎﺠا ﻲﻜ ﺎﺘﭙ ٹﻴﻨﺮﭨﻨا لﻮﻤﺸﺒ ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ ﻦﺘﻤ Yﺮﻮ ٹﻴﻨ ﻬﭽﻜ ﻮﮨ ہﻨ ﻞﺒﺎﻗ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﻮﺼﻮﻤ ﮯﺴا ﻦﻮﻓ ہﻜ ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴ ﻮﮨ ﻮﺘ
ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺮﻜ ﺮﻈﻨﻤ ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ ﺎﻴڈﻴﻤ ﻲﭨﻠﻤ پG ںﺎﮩﺠ
:ﮯﮨ ﻲﺘﻮﮨ ﻞﺼﺎﺤ ﺖﻨﻮﺎﻌﻤ ﻲﻜ ںﻮﻌﻀﻮ ﻞﺴﻤ ﻮﻴڈﻮ ﺎﻴ ﺰاﻮG ،ﺮﻴﻮﺼﺘ ﻞﻴﺬ جﺮﺪ ﻮﻜ ﮯﻨﺠﻴﻬﺒ ﻢﺎﻐﻴﭙ ﺎﻴڈﻴﻤ ﻲﭨﻠﻤ
WBMP ﺮﻮا GIF ﺰاﺪﻨا ﺖﻜﺮﺤ ،JPEG ،GIF :ﺮﻴﻮﺎﺼﺘ
•
ﻮﻴڈG AMR :ﺰاﻮG
•
ﻮﻴڈG AMR ﺮﻮا (يﺮﺎﻜ ﺖﺎﻴﺰﺠ QCIF) ﻮﻴڈﻮ MPEG ﺎﻴ H.263 ﻊﻤ ﻊﻀﻮ 3gp.:ﮯﺸاﺮﺘ ﻮﻴڈﻮ
•
-ےﺮﻜ ہﻨ ﺖﻨﻮﺎﻌﻤ ﻲﻜ ںﻮﻌﻀﻮ ﻞﺴﻤ ﻖﺮﻔﺘﻤ ﻦﻮﻓ ہﻜ ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴ ﻮﮨ
ﮦﻮﺠﻮ ﻲﺌﻜ ہﻜﻨﻮﻴﻜ ﮯﺘﻜﺴ ﺮﻜ ںﻴﮩﻨ لﻮﺼﻮﻤ ﻢﺎﻐﻴﭙ ﺎﻴڈﻴﻤ ﻲﭨﻠﻤ ﻦاﺮﻮﺪ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻌﻓ يﺮﺎﻜ ﺰﺆاﺮﺒ ﻦﺸﻴﺴ ﻒﺌاﻮﻜ GSM ﺎﻴ لﺎﻜ پG
ںﻴﺮﻜ ﺖﻤ ﺎﺴﻮﺮﻬﺒ ﻞﻤﻜﻤ ﺮﭙ ںﻮﺘﻠﺼاﻮﻤ يﺮﻮﺮﻀ ﺮﮨ ﻲﺘﻜﺴ ﻮﮨ ﻢﺎﻜﺎﻨ ﻲﮕﺪﺮﭙﺴ ﻲﻜ ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ ﺎﻴڈﻴﻤ ﻲﭨﻠﻤ ﺮﮨ ﺎﻨﺒ ﻲﻜ
42
42
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ںﻴﺠﻴﻬﺒ ﺮﻮا ںﻴﺮﻜﺮﻴﺮﺤﺘ ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ ﺎﻴڈﻴﻤ ﻲﭨﻠﻤ
ںﻴﺠﻴﻬﺒ ﺮﻮا ںﻴﺮﻜﺮﻴﺮﺤﺘ ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ ﺎﻴڈﻴﻤ ﻲﭨﻠﻤ
ﺲا ہﻟG ﻮﺘ ،ﮯﺌﺎﺠ ﻫڑﺒ ﮯﺴ ﺪﺤ ﮦﺮﺮﻘﻤ ﺲا ﺮﻴﻮﺼﺘ ﮦﺪﺮﻜ ﻞﺨاﺪ ﺮﮕا ےﺪﺮﻜﺮﺮﻘﻤ ﺪﺤ ﻲﻜ ﺰﺌﺎﺴ ﮯﻜ ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ MMS ہﻜ ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴﻮﮨ Yﺮﻮ ٹﻴﻨ ﺲﻴﻟﺮﺌاﻮ
ﮯﻜﺴﺎﺠ ﺎﺠﻬﺒ MMS ہﻌﻴﺮﺬﺒ ﻮﻜ ﺲا ہﻜﺎﺘ ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴﺮﻜ ﺎﭨﻮﻬﭽ ﻮﻜ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ﻢﺎﻐﻴﭙ ﻦﺘﻤ
<
ںﻴﺌﺎﻨﺒ ﻢﺎﻐﻴﭙ
<
يﺮﺎﻜ ﻢﺎﻐﻴﭙ
< ﻮﻴﻨﻴﻤ
ﻮﻴﻨﻴﻤ
.1
ںﻴﺮﻜ ﺮﻴﺮﺤﺘ ﻢﺎﻐﻴﭙ ﺎﻴﻨ .2
ﺮﻮا ٹﻮﻨ ﺮڈﻨﻠﻴﻜ ﺖﺎﻜﻠﺴﻨﻤ ﺮﻮﻄﺒ ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ پG ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﺖﻨﻮﺎﻌﻤ ﻲﻜ ﺖﺎﻤﺎﻐﻴﭙ ﻞﻤﺎﺤ ﮯﻜ (ڈﻴﺌﻼﺴ) ﺖﺎﺤﻔﺼ ﻲﺌﻜ ﻦﻮﻓ ﺎﻜ پG
ںﻴﻤ ﻢﺎﻐﻴﭙ ﮯﮨ ﻲﺘﻜﺴ ﻮﮨ ﻞﻤﺎﺤ ﻲﻜ ہﺸاﺮﺘ ﻮﻴڈﻮ ﺮﻮا ﻦﺘﻤ ﺎﻴ ہﺸاﺮﺘ ﺰاﻮG ﺮﻮا ﺶﻘﻨ ،ﻦﺘﻤ ڈﻴﺌﻼﺴ ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴ ﻮﮨ ﻞﻤﺎﺤ ﺎﻜ ڈﺮﺎﻜ يﺮﺎﺒﻮﺮﺎﻜ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ڈﻴﺌﻼﺴ
<
ﻞﺨاﺪ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺎﻴ ;ﺎﻴﻨ
ﺎﻴﻨ
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻞﺨاﺪ ڈﻴﺌﻼﺴ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ﻞﺨاﺪ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺎﻴ ;ﻞﺨاﺪ
ﻞﺨاﺪ
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻞﺨاﺪ ﻞﺴﻤ ںﻴﻤ ﻢﺎﻐﻴﭙ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ﺮﻈﻨﻤ ﺶﻴﭙ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺮﻈﻨﻤ ﻢﺎﻐﻴﭙ ﻞﺒﻗ ﮯﺴ ﮯﻨﺠﻴﻬﺒ .3
.
42
ہﺤﻔﺼ "
ﺎﻨﻴﺠﻬﺒ ﻢﺎﻐﻴﭙ
" ںﻴﻬﻜﻴﺪ ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ںﻴﺠﻴﻬﺒ
ںﻴﺠﻴﻬﺒ
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﻴﺠﻬﺒ ﻢﺎﻐﻴﭙ .4
ﺪاﺮﻓا ہﻄﺒاﺮ
<
ہﻓﺎﻀا
،
ﺪاﺮﻓا ہﻄﺒاﺮ
ﺰا ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﺖﻓﺎﻴﺰﺎﺒ ﻲﻜ ﺮﺒﻤﻨ ﻦﻮﻓ ہﻌﻄﻗ
:ﻒﺮﻄﺒ
ﺮﺪ ںﻴﺮﻜ ﻞﺨاﺪ ﺮﺒﻤﻨ ﻦﻮﻓ ﺎﻜ ﮦﺪﻨﻟﻮﺼﻮ .5
ںﻴﻤ پﻮﺮﮕ ںﻴﺮﻜ ہﻓﺎﻀا ﺪاﺮﻓا ہﻄﺒاﺮ ﮯﻜ ﺮﻜ Yﻴا Yﻴا ﺶﮨاﻮﺨ ﺐﺴﺤ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺠﻴﻬﺒ ﻢﺎﻐﻴﭙ ﻮﻜ ﻦﺎﮕﺪﻨﻟﻮﺼﻮ ﺮﻴﺜﻜ ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ﻲﻜ ﺖﻻﻮﻤﺸﻤ ﮯﻜ ﻢﺎﻐﻴﭙ ہﻠﺴﺮﻤ ہﻴﻟﺎﺤ ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ پﻮﺮﮕ ہﻘﻠﻌﺘﻤ ﺮﻮا