" ںﻴﻤ
ﻦﺎﺒﺰ Yﻴﺒ ﮯﻠﭙ ﺰاﻮG
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ٹﻴﺴ
70
70
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ہﺸﻮﭙ ﺮﻮا
ﺖﺎﻤﺎﻜﺤا ﺰاﻮG
<
ںﻴﮨاﺮ ﺰﻴﺘ يﺮﻴﻤ
<
ںﻴﮕﻨﭨﻴﺴ
< ﻮﻴﻨﻴﻤ
ﻮﻴﻨﻴﻤ
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ لﺎﻌﻓا ﻦﻮﻓ ﺰاﻮG لﺎﻌﻓ ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ﻢﻜﺤ ﺰاﻮG
ﺐﺨﺘﻨﻤ
ںﻴﺌﺎﭨﮨ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﺖﺎﻤﺎﻜﺤا ﺰاﻮG ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﻦﺎﺸﻨ ﻲﻜ گﻴﭨ ﺰاﻮG لﺎﻌﻓ
ںﻴﺮﻜ لﻮﺮﻜﺴ ﻞﻌﻓ ںﻴﻬﻜﻴﺪ
ﺖﺎﻤﺎﻜﺤا ﺰاﻮG ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ںﻴﺌﻼﭽ
ںﻴﺌﻼﭽ
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﻼﭽ ﻢﻜﺤ ﺰاﻮG لﺎﻌﻓ ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ہﻓﺎﻀا
ہﻓﺎﻀا
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻌﻓ گﻴﭨ ﺰاﻮG ںﻴﺮﻜ
34
ہﺤﻔﺼ "
گﻨﻠﺌاڈ ﺰاﻮG ںﻮﺰﻓ
" ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا
:ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﮯﺴ ںﻴﻤ ﻞﻴﺬ جﺮﺪ ﺮﻮا ںﻴﺮﻜ لﻮﺮﻜﺴ ﻞﻌﻓ ﻦﻮﻓ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺖﺴﺒﻮﺪﻨﺒ ﺖﺎﻤﺎﻜﺤا ﺰاﻮG
ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﺎﻴ ﻞﻴﺪﺒﺘ ﻮﻜ ﻢﻜﺤ ﺰاﻮG ﮯﻜ ﻞﻌﻓ ﺐﺨﺘﻨﻤ —
ںﻴﺌﺎﭨﮨ
ﺎﻴ
ﻦﻴﻮﺪﺘ
.ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻌﻓ ﺮﻴﻏ ﺎﻴ لﺎﻌﻓ ﺖﺎﻤﺎﻜﺤا ﺰاﻮG ﮯﻜ لﺎﻌﻓا ﻢﺎﻤﺘ ںﻴﻤ ﺖﺴﺮﮩﻓ ﺖﺎﻤﺎﻜﺤا ﺰاﻮG —
ںﻴﺌﺎﭨﮨ ﻢﺎﻤﺘ
ﺎﻴ
ہﻓﺎﻀا ﻢﺎﻤﺘ
ﺖڑﺠ
ﺖڑﺠ
ﻦﺸﻜﻨﻜ (CA-53) ﻞﺒﻴﻜ ﻒﺌاﻮﻜ USB ﺎﻴ ،ﻲﺠﻮﻟﺎﻨﻜﻴﭨ ﺲﻴﻟﺮﺌاﻮ Bluetooth ،ﻦﻮﻓ ﮯﻜ ہﻟG ﻦﺰاﻮﻤ ﮯﻜ ﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ڈﻴﺮاﺮﻔﻨا Yﻴا پG
ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺮﻜ ﺖﺤﺎﻀﻮ ﻲﻬﺒ ںﻴﮕﻨﭨﻴﺴ ﮯﻴﻟ ﮯﻜ ﻦﺸﻜﻨﻜ پا ﻞﺌاڈ (E)GPRS پG ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴ ڑﺠ ﮯﺴ
ﻲﺠﻮﻟﺎﻨﻜﻴﭨ ﺲﻴﻟﺮﺌاﻮ
ﻲﺠﻮﻟﺎﻨﻜﻴﭨ ﺲﻴﻟﺮﺌاﻮ Bluetooth
Bluetooth
ﻞﺌﺎﻓﻮﺮﭙ ںﻴﺌﺎﺒﺪ ،ٹﻴﺴ ڈﻴﮨ ،يﺮﻓ ڈﻨﻴﮨ :ﮯﮨ ﻲﻜ ﺖﻴﺎﻜﺸ ﮯﻨ Bluetooth Specification 2.0 ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ﺖﻨﻮﺎﻌﻤ ﻲﻜ ﻞﺌﺎﻓﻮﺮﭙ ﻞﻴﺬ جﺮﺪ ﻲﻜ ہﻟG ﺲا
ےﺮﺴﻮﺪ ﻞﺌﺎﻓﻮﺮﭙ ہﻟG ہﺠاﻮﻤ ﻲﻨﺎﺴﻨا ﺎﻴ ﻞﺌﺎﻓﻮﺮﭙ ہﻨﺎﮨﺪ ہﻠﺴﻠﺴ ،ﻞﺌﺎﻓﻮﺮﭙ ﻲﺌﺎﺴﺮ SIM ،ﻞﺌﺎﻓﻮﺮﭙ Yﺮﻮ ٹﻴﻨ پا ﻞﺌاڈ ،ﻞﺌﺎﻓﻮﺮﭙ ﻲﻠﻘﺘﻨﻤ ﻞﺴﻤ ،ٹﻜﻴﺠﺒG
ﺮﻮﻈﻨﻤ ﮯﻜ Nokia ﮯﺌﻟ ﮯﻜ لڈﺎﻤ ﺲا ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺎﻨﺒ ﻰﻨﻴﻘﻴ ﺖﻴﻠﺒﺎﻗ ﻰﻜ ﺖﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻴﺒﺎﻤ ﮯﻜ ﺖﻻG ﮯﻟاﻮ ﮯﻨﻬﻜﺮ ﺖﻟﻮﮩﺴ ﻰﻜ ﻰﺠﻮﻟﺎﻨﻜﻴﭨ Bluetooth
ﺖﻻG ﻦا ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻦﻴﻌﺘ ﺎﻜ ﺖﻘﺒﺎﻄﻤ ﮯﺴ ﮯﻟG ﺲا ﻰﻜ ﺖﻻG ےﺮﺴﻮﺪ ںﻴﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﺖﻻG ﻰﻓﺎﻀا ﮦﺪﺮﻜ
ںﻴﺮﻜ ﺖﺎﻤﻮﻠﻌﻤ ﮯﺴ ﻦﺎﮕﺪﻨﻨﻜ ﺮﺎﻴﺘ ﮯﻜ
ﺲا ﮯﺴ ﮯﻟاﻮ ﮯﻨﺮﻜ ﺎﻴﮩﻤ ﺖﻤﺪﺨ ﺎﻴ ﺮﺎﻴﺘﺨا ﺐﺎﺒﺮا ﻰﻤﺎﻘﻤ ﮯﻨﭙا ںﻮﮨ ںﺎﻴﺪﻨﺒﺎﭙ ﺮﭙ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﮯﻜ ﻰﺠﻮﻟﺎﻨﻜﻴﭨ Bluetooth ﺮﭙ ﺖﺎﻤﺎﻘﻤ ﺾﻌﺒ ﮯﮨ ﺎﺘﻛﺴﻮﮨ
ںﻴﺮﻜ ﻞﺼﺎﺤ ﺖﺎﻤﻮﻠﻌﻤ ںﻴﻤ ےﺮﺎﺒ
ﺺﺎﺨ ﮯﻜ حﺮﻄ ﺲا ﺮﮕا ﻦاﺮﻮﺪ ﮯﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﮯﻜ ںﻮﻤﺎﻜ ےﺮﺴﻮﺪ ﺎﻴ ،ﮯﮨ ﺎﺘﻮﮨ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﺎﻜ ﻰﺠﻮﻟﺎﻨﻜﻴﭨ Bluetooth ںﻴﻤ ﻦﺠ ﻢﺎﻜ ﻰﺼﻮﺼﺨ ﮦﻮ
ﮯﮨ ﺎﺘﻮﮨ ﺚﻋﺎﺒ ﺎﻜ ﻰﻤﻜ ںﻴﻤ ﻰﮕﺪﻨﺰ ﻰﻜ ىﺮﭨﻴﺒ ﺮﻮا ﮯﻓﺎﻀا ںﻴﻤ ﺐﻠﻄ ﻰﻜ ﺖﻮﻗ ﻰﻜ ىﺮﭨﻴﺒ ہﻴ ﻮﺘ ﮯﺌﺎﺠ ﺎﻴﺪ ﮯﻨﮨﺮ ىﺮﺎﺠ ںﻴﻤ ﺮﻈﻨﻤ ﺲﭙ ﻮﻜ ﻢاﺮﮕﻮﺮﭙ
ﮯﺴ ﺐﺠ (ٹﻓ 32) ﮯﮨ ﻲﺘﻴﺪ ﺖﺰﺎﺠا ﻲﻜ ﮯﻨڑﻮﺠ ﻮﻜ ﻦﻮﻓ ﮯﺴ ہﻟG ﻦﺰاﻮﻤ Bluetooth ﺮﺪﻨا ﺮﺪﻨا ﮯﻜ ﺮﭨﻴﻤ 10 ﻮﻜ پG Bluetooth
ﺖﺴاﺮ ﮦاﺮﺒ ﻮﻜ ﺖﻻG ﺮﮕﻴﺪ ﺮﻮا ﻦﻮﻓ ﮯﻜ پG ،ںﻴﺮﻜ ﺖﻠﺼاﻮﻤ ﮯﺴ ںﻮﺮﮩﻟ ﻮﻴڈﻴﺮ ںﻴﮨ ﮯﺘﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﻲﺠﻮﻟﺎﻨﻜﻴﭨ Bluetooth ﺖﻻG
ﺎﺘﻜﺴ ڑﺠ ﮯﺴ ﺖﻻG Yﻨاﺮﭨﻜﻴﻟا ﺮﮕﻴﺪ ﺎﻴ ﺮاﻮﻴﺪ ہﻜ ﺎﺴﻴﺠ ،ہﺠاﻮﻤ ﻖﺮﻔﺘﻤ ﻦﺸﻜﻨﻜ ہﻜ ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴ ﻮﮨ ،ںﻴﮩﻨ ﺖﺮﻮﺮﻀ ﻲﻜ ﮯﻨڑﺠ ﮯﺴ ﻦﺌﻻ
ﻮﮨ